Descubre impresionantes lugares recorriendo Castilla y León, lugar de nacimiento del español

El nacimiento de la lengua española

Contenido desarrollado para Junta de Castilla y León

Hasta ahora hemos recorrido Castilla y León siguiendo los grandes hitos de la historia. En esta ocasión, recorreremos la comunidad guiándonos por uno de los hitos culturales más importantes: el nacimiento de la lengua española. Visitaremos los lugares donde se fraguó uno de los idiomas más hablados del mundo, siguiendo un camino que te sorprenderá por grandes paisajes naturales, espacios monumentales de gran belleza y un el gran atractivo de las diferentes localidades.

Índice:

  1. Camino de Santiago Francés
  2. Ruta Vía de la Plata
  3. Ruta del Duero
  4. Ruta de Carlos V
  5. Ruta Teresiana
  6. Canal de Castilla
  7. Camino de la Lengua
  8. Camino de Santiago de Madrid
  9. Ruta de Isabel

Santo Domingo de Silos

Comenzamos esta ruta por el lugar que se considera cuna del español: Santo Domingo de Silos. Esta localidad situada en el idílico paraje del valle de Tabladillo es conocida por su monasterio, donde aparecieron las primeras manifestaciones escrita de la lengua castellana: las Glosas Silenses. Además, el monasterio de Silos es una de las joyas del arte medieval europeo en el que destaca su magnífico claustro románico rodeado de singulares capiteles, una farmacia y su impresionante iglesia neoclásica.

Claustro del Monasterio de Santo Domingo de Silos Santo Domingo de Silos-Burgos

Covarrubias

Continuando esta ruta llegaremos a Covarrubias. Una parada obligatoria en este recorrido por el castellano para visitar el Museo del Libro, donde podemos conocer la evolución de este formato. Esta villa de origen medieval destaca por su casco histórico, uno de los mejores ejemplos de la arquitectura tradicional castellana. Al recorrer sus porticadas calles nos encontraremos con una gran variedad de monumentos como arco del Archivo del Adelantamiento de Castilla, el torreón de doña Urraca, la colegiata gótica de San Cosme y San Damián que alberga el tríptico flamenco de La Adoración de los Reyes Magos.

Colegiata gótica de San Cosme y San Damián en Covarrubias-Burgos

Lerma

La siguiente parada en esta ruta es la localidad de Lerma, ciudad en la que residió el escritor José Zorrilla durante su juventud quien le dedicó varios versos. Esta villa, un enclave estratégico desde la época prerromana, fue corte de recreo de Felipe III, cuando vivó su gran esplendor ligado a la figura del Duque de Lerma. Esta localidad tiene uno de los conjuntos de arquitectura herreriana mejor conservados, el palacio y la monumental colegiata de San Pedro. También merece una visita la plaza de Santa Clara y la tumba del Cura Merino.

Colegiata de San Pedro-Lerma

Villahoz

Situada en la vega del río Arlanza, junto a la antigua vía romana que conectaba Clunia con Cantabria, esta villa fue un importante enclave civil y religioso. Su casco histórico conserva la esencia medieval, destacando el rollo de justicia, las puertas medievales de la Torre y de la Fuente, la muralla y la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción.

 Villahoz - Burgos

Palenzuela

En el corazón de la comarca del Cerrato palentino se encuentra Palenzuela, una villa empedrada de origen romano y con marcado carácter medieval. Palenzuela fue lugar de ser residencia de reyes y nobles como atestiguan sus fortificaciones, palacios, castillo y casas blasonadas. Entre sus monumentos más destacados se encuentran la iglesia tardo-gótica de San Juan, las ruinas de la iglesia gótica de Santa Eulalia y la ermita de la Virgen de Allende el Río.

Iglesia de Santa Eulalia - Palenzuela - Palencia

Palencia

A orillas del río Carrión se encuentra la encantadora ciudad de Palencia, localidad que sirvió de inspiración para figuras como Fray Luis de León, Fray Luis de Granada y José Zorrilla quien ambientó su obra Margarita la Tornera en las calles palentinas. De origen romano, Palencia alcanzó gran esplendor durante la Edad Media como residencia real. Entre sus monumentos más destacados se encuentra la Catedral de San Antolín, de estilo gótico, reconocida por su impresionante calidad artística y por albergar la cripta prerrománica de San Antolín. En sus tranquilas calles nos encontraremos con un valioso patrimonio, como el monasterio de Santa Clara, la ermita románica de San Juan Bautista y la imponente escultura del Cristo del Otero.

Cristo del Otero -  Palencia

Dueñas

En esta bella localidad palentina, situada a los pies de los Montes Torozos, Dueñas destaca por la celebración anual de las Justas Poéticas, un certamen literario de poesía. Esta villa ha sido cuna de importantes escritores como Gonzalo de Illesgascas, Fray Juan de Dueñas y Melchor de Santa Cruz. Protagonista de relevantes acontecimientos históricos, la localidad refleja su pasado en un valioso patrimonio, como la iglesia de Santa María, con cabecera románica; el Hospital de Santiago y la Abadía de San Isidro de Dueñas. Dueñas también es conocida por sus famosas bodegas subterráneas.

Bodegas de Dueñas - Palencia

Valladolid

Esta ciudad histórica guarda una profunda relación con el español y la literatura, siendo cuna, lugar de residencia y fuente de inspiración de grandes escritores en la lengua de Cervantes. Precisamente, Miguel de Cervantes vivió en Valladolid mientras escribía sus Novelas ejemplares y parte del Quijote. En esta localidad nacieron José Zorrilla y Miguel Delibes, quienes, junto a Cervantes, tienen casas museo en la ciudad. Valladolid también fue fuente de inspiración para Francisco Umbral, quien vivió su infancia en esta ciudad, en su novela La capital del dolor.

La ciudad mantiene una estrecha relación con la historia, especialmente por su etapa como capital del Imperio Español bajo el reinado de Carlos I, una huella que se refleja en sus veintidós palacios. Entre ellos destacan el Palacio de los Vivero, donde se casaron los Reyes Católicos; el Palacio Real, sede de la corte; el Palacio Pimentel, lugar de nacimiento de Felipe II; y el Palacio de Santa Cruz, considerado la primera muestra de arte renacentista en España. Además de sus palacios, Valladolid cuenta con un variado patrimonio representativo del estilo gótico isabelino, como la iglesia de San Pablo, y del barroco, como la portada de la Universidad y su Plaza Mayor.

Casa Cervantes - Valladolid

Simancas

Siguiendo el curso del Pisuerga nos encontramos con la villa de Simancas y su majestuoso castillo, donde se guarda una buena parte de la historia de España, albergando uno de los archivos más importantes del mundo. Esta histórica localidad fue un núcleo importante de poder durante siglos que se refleja en su precioso casco histórico. Paseando por sus calles podremos disfrutar de su plaza Mayor, la iglesia tardogótica de El Salvador, el puente medieval, la fachada neoclásica del ayuntamiento y la del hospital de estilo renacentista. Este precioso paraje y su paisaje ha sido fuente de inspiración de relatos y leyendas que se han reflejado en la literatura popular.

Iglesia de El Salvador-Simancas

Tordesillas

Tordesillas es una parte fundamental de la historia de España, ya que en 1494 se llevó a cabo la conocida Firma del Tratado de Tordesillas que concedía la paz con el reino de Portugal. Por las calles de Tordesillas han paseado reyes y reinas a lo largo de los siglos, lo que ha dejado una importante huella en forma de rico patrimonio monumental. Muestra de ello es el Real Monasterio de Santa Clara, antiguo palacio mudéjar. También destacan la plaza Mayor, las casas del Tratado, integradas por dos palacios unidos; la iglesia de San Antolín y el museo de arte sacro.

Iglesia de San Pedro en Tordesillas - Valladolid

Alaejos

La localidad de Alaejos es una histórica población que ha sido un enclave comercial de primer orden gracias a su situación estratégica. Alaejos destaca por su rico patrimonio mudéjar-renacentista, representado especialmente en sus dos iglesias: la de Santa María y la de San Pedro. Este legado arquitectónico despertó un gran interés en Miguel de Unamuno, quien visitó en varias ocasiones la iglesia de Santa María, fuente de inspiración para capturar la “intrahistoria” de Alaejos. También merece una visita el Ayuntamiento, la ermita de la Virgen de la Casita y el antiguo hospital del Buen Pastor.

Iglesia de Santa María en Alaejos - Valladolid

Salamanca

La historia de Salamanca está profundamente marcada por su Universidad, un epicentro del conocimiento que ha sido escenario de grandes hitos, como la publicación de la primera Gramática de la lengua castellana por Antonio de Nebrija. Esta bella ciudad ha sido también escenario de grandes clásicos como El Lazarillo de Tormes y La Celestina. Entre sus calles, retratadas en los clásicos, han paseado importantes literatos como Cervantes, Fray Luis de León, José de Espronceda, Miguel de Unamuno, Carmen Martín Gaite y Gonzalo Torrente Ballester.

Salamanca se caracteriza por su extraordinaria riqueza patrimonial, lo que le ha valido el reconocimiento como Ciudad Patrimonio Mundial. Sus monumentos se extienden por todo un centro histórico lleno de vida, donde a cada paso se descubren lugares emblemáticos. Entre ellos destaca la Universidad, con su fachada plateresca de gran ornamentación, una parada obligatoria para cualquier visitante. También es obligatorio visitar la Plaza Mayor que se caracteriza por su estilo churrigueresco, característico de Salamanca. Otra de estas paradas son sus dos catedrales: la Vieja, de estilo románico; y la Nueva, de estilo tardogótico. Completan este recorrido el Colegio Fonseca, la iglesia de la Clerecía, la Casa de las Conchas y la Casa Lis.

Fachada Universidad de Salamanca 

Peñaranda de Bracamonte

Situada al este de la provincia de Salamanca, Peñaranda de Bracamonte conserva un precioso casco histórico que refleja la fisonomía de una villa señorial y el legado de antiguas familias nobiliarias. Esta localidad está repleta de patrimonio, entre el que destacan la iglesia de San Miguel, el Ayuntamiento, el Palacio de los Condes, la antigua cárcel y el convento de las Madres Carmelitas, que alberga una valiosa colección de pintura barroca. Peñaranda mantiene una estrecha vinculación con la cultura literaria a través del festival de novela negra ‘Bracamonte en negro’ y su original “farmacia literaria”, que receta libros para las dolencias del alma.

Iglesia de San Miguel en Peñaranda de Bracamonte - Salamanca

Ávila

Terminamos esta ruta en la ciudad que vio nacer a dos de los más grandes místicos de la historia de la literatura española: Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz. Ávila, Ciudad Patrimonio Mundial, sorprende al visitante con su imponente muralla que rodea un casco histórico medieval repleto de patrimonio. Entre sus monumentos destacan las iglesias románicas de San Vicente, San Andrés y San Pedro, además de la catedral gótica.
Ávila fue lugar de nacimiento de Santa Teresa de Jesús, figura clave de la literatura espiritual del Siglo de Oro. En el lugar donde se encontraba su casa natal se construyó el convento y basílica de Santa Teresa. Este templo de estilo barroco carmelitano alberga magníficas esculturas del maestro Gregorio Fernández y un museo que recrea la vida de la Santa. San Juan de la Cruz, también vinculado a Ávila, desarrolló parte de su obra en esta ciudad, dejando una profunda huella en la poesía mística en lengua castellana.

Escultura de Santa Teresa - Ávila

MÁS INFORMACIÓN